青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Traditional "Equivalence" German functional teleological focus on the translation and the original, but stressed that the translator in the translation process of translation is expected to function as a starting point, based on a variety of contextual factors, to select the best approach. In other

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

With tradition “equivalent view” different, the German function goal discusses the attention is not the translation and the original text is whether coordinated, but is emphasized the translator in the translation process take the translation anticipated function as a starting point, according to ea

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

With the traditional "equivalence theory" different Germany functional purpose is not a translation of the original peer-oriented, but stressed that the translator in the translation to translation is expected to function as a starting point in the process, according to various contextual factors an

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

With the traditional "equivalent" different from Germany, and feature theory is not concerned with the translation from the original text, but rather to highlight whether peer-translator in the translation process, in the translation of the intended function as a starting point, based on a variety o

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

正在翻译,请等待...
相关内容 
aDuplex Delux- Double storey (2 levels) 双重Delux-双重楼层(2个水平) [translate] 
a因为logo是凸起的,不能做整个都是brass Because logo is a bulge, cannot do entire all is brass [translate] 
a在中国白色被认为是不吉利的 正在翻译,请等待... [translate] 
a车辆开发室 正在翻译,请等待... [translate] 
a上班骑自行车 正在翻译,请等待... [translate] 
a类型A的学生 Type A student [translate] 
a两只脚 正在翻译,请等待... [translate] 
aRemote service error 远程服务错误 [translate] 
a10. (A)successful (B)meaningful (C)helpful (D)useful [translate] 
aYou'd stay cause 您会停留起因 [translate] 
a人民生活水平日益提高,人们的生活方式和消费习惯也悄然发生着改变。 The lives of the people level enhances day by day, people's life style and the expense custom quietly is also having the change. [translate] 
ayou waiting for me 等待我的您 [translate] 
aconsultant, mainly on heritage-related policy, and has recently written a paper on international [translate] 
aTom and Frank are from England. 汤姆和直率来自英国。 [translate] 
a我在家照顾弟弟妹妹 I look after the younger brother younger sister in the home [translate] 
a热烈欢迎大家在这春光明媚的日子里,来到我们美丽的学校,参加“中小企业创新发展国际论坛” Welcome everybody warmly in this spring beautiful day, arrives our beautiful school, the participation “the small and medium-sized enterprise innovation development international forum” [translate] 
a末端传动壳体精镗孔组合机床总体设计 The terminal transmission shell fine bores the aggregate machine-tool system design [translate] 
a熹微 Dim [translate] 
a4.work---ou [translate] 
atoomach toomach [translate] 
a韦力 韋・李 [translate] 
apayroll deductions comprise tax instalments, the Medicare levy, HELP repayments and any other authorised deductions. 工资折扣包括税就职、医疗保障征收,帮助偿还和任何其他授权扣除。 [translate] 
a部分原因是采用了新的市场策略 正在翻译,请等待... [translate] 
aFax:03-79552985, 79584055 [translate] 
aglorified their Lordship 赞扬他们的统治 [translate] 
a생각은 신념으로 변경 认为与信仰边缘土地 [translate] 
ainstallationaborted installationaborted [translate] 
a与传统“等值观”不同,德国功能目的论注重的不是译文与原文是否对等,而是强调译者在翻译过程中以译文的预期功能为出发点,根据各种语境因素,选择最佳处理方法。也就是说,译者的翻译策略必须由译文的预期目的或功能决定,即所谓的“目的法则”。在注重译文功能的同时,该理论同时强调译文在译语环境中的可读性,即“连贯法则”,以及译文与原文之间的语际连贯,即“忠实原则”,但后两者都必须服从于目的原则。 正在翻译,请等待... [translate]