青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a教育高度普及化 The education universalizes highly [translate]
aFrom that moment on I will no longer be the previous one naive and fun! 正在翻译,请等待... [translate]
a运单号 Bill of lading number [translate]
a猪肉排 Pig steak [translate]
a刘翔比姚明小三岁。刘翔是一名跨栏运动员,姚明是一个蓝球运动员。他们两个都是中国的体育明星。 Liu Xiangbi Yao Mingxiao three years old.Liu Xiang is one jumps a hurdle the athlete, Yao Ming is a blue ball athlete.Their two both are China's sports stars. [translate]
aubiquitin receptors (UbR) that bind and interpret the ubiquitin signal [translate]
aHe is never tired of bidding England praise God's goodness in sending so wise and beneficent a Prince to reign over her. 他对出价英国称赞上帝的善良从未是疲乏在送很明智和慈善王子统治在她。 [translate]
a小心点! Careful spot! [translate]
a3.抽象词汇和具体词汇的选择。由于思维上的差异论文联盟WWW.LWLM.COM整理,英汉语中对抽象词汇和具体词汇的偏好也有所不同。一般说来,为使信函具有公文体的正式性,也为表达上的礼貌,英文中使用抽象词汇的现象十分普遍,而汉语则不然。在商务信函的翻译中,应遵循译语的选词规范,使用合适的词语来实现准确表达。The goods are urgently required,so prompt delivery will be most appreciated.货急用,请即装。上例中通过对抽象词汇delivery的转换,译文符合中文行文规范,也避免命令口吻对读者造成不快,较好地遵循了礼貌原则。 [translate]
a我的学校 正在翻译,请等待... [translate]
ame must follow me heart 我必需跟我学心脏 [translate]
a希望减少的内容 The hope reduces content [translate]
a面试时间在明天上午9点 Interviewing time in tomorrow morning 9 o'clock [translate]
a接受方应仅披露依法要求披露的该部分保密信息 Accepts Fang Yingjin to disclose requests the disclosure legally this part of security information [translate]
a它给服装带来的影响,使女性们脱掉紧身胸衣,开始穿着机能实用的筒状服装,追求由于身体活动而展开现服装魅力,强调衣服的动感。 正在翻译,请等待... [translate]
aafter that add two cups warm water 正在翻译,请等待... [translate]
aAesther Aesther [translate]
aOur company TSINGTAO SG STONE CO., LTD. Has designed and developed many kinds of best quality sandstone products what are fit for high-quality decoration. Our main products are yellow sandstone, red sandstone, white sandstone, black sandstone, yellow wood sandstone.. Our company have been exported to many different co 我们的公司青岛SG石CO.,有限公司。 设计了并且开发了许多最佳的质量砂岩产品什么为优质装饰适合。 我们的主要产品是黄色砂岩,红砂岩,白色砂岩,黑砂岩,黄色木砂岩。 我们的公司对许多不同的国家被出口了,例如东南亚、欧洲、美洲和澳洲。 [translate]
a由于企业捐赠的方式以实物捐赠居多,而实物捐赠的税务处理相对复杂 Because the enterprise donates way by material object donation majority, but the material object donation tax affairs process relatively complex [translate]
aeffect of residual stress is significant, but not dominant [translate]
aOccupational exposure to benzene in South Korea 职业性对的暴露苯在南韩 [translate]
a带锁折手 The belt lock folds the hand [translate]
aГадания [translate]
athe sum over the last dimension is 1 正在翻译,请等待... [translate]
a長沙灣 Cheung sha wan [translate]
aon an accrual basis 根据应计制 [translate]
a一是尽早规划,在选择并购目标和进行尽职调查阶段,就要提前考虑整合问题; One is plans as soon as possible, and carries on in the choice merger and acquisition goal fulfills duty the investigation stage, must consider the conformity question ahead of time; [translate]
a(8) 形式发票 (8) Pro forma invoice [translate]
adiscussion of multi row 关于多列的讨论 [translate]
a教育高度普及化 The education universalizes highly [translate]
aFrom that moment on I will no longer be the previous one naive and fun! 正在翻译,请等待... [translate]
a运单号 Bill of lading number [translate]
a猪肉排 Pig steak [translate]
a刘翔比姚明小三岁。刘翔是一名跨栏运动员,姚明是一个蓝球运动员。他们两个都是中国的体育明星。 Liu Xiangbi Yao Mingxiao three years old.Liu Xiang is one jumps a hurdle the athlete, Yao Ming is a blue ball athlete.Their two both are China's sports stars. [translate]
aubiquitin receptors (UbR) that bind and interpret the ubiquitin signal [translate]
aHe is never tired of bidding England praise God's goodness in sending so wise and beneficent a Prince to reign over her. 他对出价英国称赞上帝的善良从未是疲乏在送很明智和慈善王子统治在她。 [translate]
a小心点! Careful spot! [translate]
a3.抽象词汇和具体词汇的选择。由于思维上的差异论文联盟WWW.LWLM.COM整理,英汉语中对抽象词汇和具体词汇的偏好也有所不同。一般说来,为使信函具有公文体的正式性,也为表达上的礼貌,英文中使用抽象词汇的现象十分普遍,而汉语则不然。在商务信函的翻译中,应遵循译语的选词规范,使用合适的词语来实现准确表达。The goods are urgently required,so prompt delivery will be most appreciated.货急用,请即装。上例中通过对抽象词汇delivery的转换,译文符合中文行文规范,也避免命令口吻对读者造成不快,较好地遵循了礼貌原则。 [translate]
a我的学校 正在翻译,请等待... [translate]
ame must follow me heart 我必需跟我学心脏 [translate]
a希望减少的内容 The hope reduces content [translate]
a面试时间在明天上午9点 Interviewing time in tomorrow morning 9 o'clock [translate]
a接受方应仅披露依法要求披露的该部分保密信息 Accepts Fang Yingjin to disclose requests the disclosure legally this part of security information [translate]
a它给服装带来的影响,使女性们脱掉紧身胸衣,开始穿着机能实用的筒状服装,追求由于身体活动而展开现服装魅力,强调衣服的动感。 正在翻译,请等待... [translate]
aafter that add two cups warm water 正在翻译,请等待... [translate]
aAesther Aesther [translate]
aOur company TSINGTAO SG STONE CO., LTD. Has designed and developed many kinds of best quality sandstone products what are fit for high-quality decoration. Our main products are yellow sandstone, red sandstone, white sandstone, black sandstone, yellow wood sandstone.. Our company have been exported to many different co 我们的公司青岛SG石CO.,有限公司。 设计了并且开发了许多最佳的质量砂岩产品什么为优质装饰适合。 我们的主要产品是黄色砂岩,红砂岩,白色砂岩,黑砂岩,黄色木砂岩。 我们的公司对许多不同的国家被出口了,例如东南亚、欧洲、美洲和澳洲。 [translate]
a由于企业捐赠的方式以实物捐赠居多,而实物捐赠的税务处理相对复杂 Because the enterprise donates way by material object donation majority, but the material object donation tax affairs process relatively complex [translate]
aeffect of residual stress is significant, but not dominant [translate]
aOccupational exposure to benzene in South Korea 职业性对的暴露苯在南韩 [translate]
a带锁折手 The belt lock folds the hand [translate]
aГадания [translate]
athe sum over the last dimension is 1 正在翻译,请等待... [translate]
a長沙灣 Cheung sha wan [translate]
aon an accrual basis 根据应计制 [translate]
a一是尽早规划,在选择并购目标和进行尽职调查阶段,就要提前考虑整合问题; One is plans as soon as possible, and carries on in the choice merger and acquisition goal fulfills duty the investigation stage, must consider the conformity question ahead of time; [translate]
a(8) 形式发票 (8) Pro forma invoice [translate]
adiscussion of multi row 关于多列的讨论 [translate]