青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a承诺是这首诗的主题 正在翻译,请等待... [translate]
aAs the Committee recognized that VAR, which is used to determine market risk capital, failed to predict the worst-case losses suffered by banks in 2008, the revisions included a stress-testing requirement for securitized products. 因为委员会认可了那VAR,用于确定市场风险资本, 2008年没预言最坏的损失由银行遭受,修正包括一个注重测试的要求为securitized产品。 [translate]
aautomount last lamge 正在翻译,请等待... [translate]
aAlthough they met with many difficulties, I hear they succeeded ________. 虽然他们与许多困难回面,我听见他们成功了________。 [translate]
aSometimes, the more you hide your feelings for someone, the more you fall for them 有时,越多您更掩藏您的感觉为某人,您秋天为他们 [translate]
ait would seem that 它将似乎那 [translate]
a把午餐给我 Gives me the lunch [translate]
a好孩子!奖励一朵小红花给你 Good child! Rewards a salvia cocinea to give you [translate]
a她很喜欢一个人安安静静的看书 She very much likes a person's peaceful reading [translate]
a在两天内完成这项工作是不可能 Completes this work in two days is not impossible [translate]
a在街道的另外一边有一家餐馆 正在翻译,请等待... [translate]
a4.2.1词汇层面。总的来说,商务信函具有用词规范、语言简洁,表意准确的特点。因此,在翻译中也应基于这样的原则,恰当选择术语,以符合译语规范的方式,正确清晰、语体得当地表达主题内容。1.商务术语的翻译。在长期的商务实践中,许多词汇的意义逐渐固定下来,为商务人士所普遍接受和广泛运用。在商务信函中使用此类特定术语,不仅能确保表达简洁准确,符合商务公函习惯,还能体现商务人士对贸易领域的熟悉程度。通常,这类商业术语在英汉中都具有直接对应性。翻译时,只需在了解贸易基本术语前提下进行忠实翻译即可。但商业术语中也不乏词汇缺损现象,这时就应采用各种翻译手法,完整转换原语承载信息,努 [translate]
a我们可以向世界介绍我们的国家 we can show the world about our country; [translate]
a虽然它曾经遭受过破坏和污染 正在翻译,请等待... [translate]
a请大家多多关照 Asks everybody very much to look after [translate]
a就我所知,他们之间感情上相互疏远已经有一些时间了。 I know, between them in the sentiment became estranged mutually already has some time. [translate]
a迟到的祝福 正在翻译,请等待... [translate]
a我有一个的好朋友叫杨立,他是个优秀的学生。现在读高二,是他们班的班长,也是全班学习最好的;他最喜欢学习英语和数学;同时也爱好体育,课余他常踢足球,还是学校游泳队队员;并且经常帮助别人。 I have a good friend's to name be Yang to stand, he is an outstanding student.Now reads high two, is their class's class leaders, also is the entire class studies well; He most likes studying English and mathematics; Simultaneously also likes the sports, the after school he often plays the soccer, s [translate]
aDon't talk about love 不要谈论爱 [translate]
a我可以问这个问题吗? I can ask this question? ; [translate]
a长度范围 Length scope [translate]
a直白的倾诉心中的爱慕之情以满足萨宁的虚荣心 Straightforward льет вне в сентименте сердца восшхищать для того чтобы удовлетворять Sa Ning тщета [translate]
a3. For the important news starting rate, coverage and reproduced rate is higher than other media 3. 为开始率的重要新闻,覆盖面和被再生产的率其他媒介高于 [translate]
a他是电子科技的继承与发展者 正在翻译,请等待... [translate]
a阅读材料 Reading material [translate]
a热轧酸洗卷 Hot rolling acid pickling volume [translate]
ahank you for having contacted me on this matter 一束您为与我联系在这个问题上 [translate]
aалёша 淡色啤酒 [translate]
a亚洲的人们都有一些保守观念 Asia's people all have some conservative ideas [translate]
a承诺是这首诗的主题 正在翻译,请等待... [translate]
aAs the Committee recognized that VAR, which is used to determine market risk capital, failed to predict the worst-case losses suffered by banks in 2008, the revisions included a stress-testing requirement for securitized products. 因为委员会认可了那VAR,用于确定市场风险资本, 2008年没预言最坏的损失由银行遭受,修正包括一个注重测试的要求为securitized产品。 [translate]
aautomount last lamge 正在翻译,请等待... [translate]
aAlthough they met with many difficulties, I hear they succeeded ________. 虽然他们与许多困难回面,我听见他们成功了________。 [translate]
aSometimes, the more you hide your feelings for someone, the more you fall for them 有时,越多您更掩藏您的感觉为某人,您秋天为他们 [translate]
ait would seem that 它将似乎那 [translate]
a把午餐给我 Gives me the lunch [translate]
a好孩子!奖励一朵小红花给你 Good child! Rewards a salvia cocinea to give you [translate]
a她很喜欢一个人安安静静的看书 She very much likes a person's peaceful reading [translate]
a在两天内完成这项工作是不可能 Completes this work in two days is not impossible [translate]
a在街道的另外一边有一家餐馆 正在翻译,请等待... [translate]
a4.2.1词汇层面。总的来说,商务信函具有用词规范、语言简洁,表意准确的特点。因此,在翻译中也应基于这样的原则,恰当选择术语,以符合译语规范的方式,正确清晰、语体得当地表达主题内容。1.商务术语的翻译。在长期的商务实践中,许多词汇的意义逐渐固定下来,为商务人士所普遍接受和广泛运用。在商务信函中使用此类特定术语,不仅能确保表达简洁准确,符合商务公函习惯,还能体现商务人士对贸易领域的熟悉程度。通常,这类商业术语在英汉中都具有直接对应性。翻译时,只需在了解贸易基本术语前提下进行忠实翻译即可。但商业术语中也不乏词汇缺损现象,这时就应采用各种翻译手法,完整转换原语承载信息,努 [translate]
a我们可以向世界介绍我们的国家 we can show the world about our country; [translate]
a虽然它曾经遭受过破坏和污染 正在翻译,请等待... [translate]
a请大家多多关照 Asks everybody very much to look after [translate]
a就我所知,他们之间感情上相互疏远已经有一些时间了。 I know, between them in the sentiment became estranged mutually already has some time. [translate]
a迟到的祝福 正在翻译,请等待... [translate]
a我有一个的好朋友叫杨立,他是个优秀的学生。现在读高二,是他们班的班长,也是全班学习最好的;他最喜欢学习英语和数学;同时也爱好体育,课余他常踢足球,还是学校游泳队队员;并且经常帮助别人。 I have a good friend's to name be Yang to stand, he is an outstanding student.Now reads high two, is their class's class leaders, also is the entire class studies well; He most likes studying English and mathematics; Simultaneously also likes the sports, the after school he often plays the soccer, s [translate]
aDon't talk about love 不要谈论爱 [translate]
a我可以问这个问题吗? I can ask this question? ; [translate]
a长度范围 Length scope [translate]
a直白的倾诉心中的爱慕之情以满足萨宁的虚荣心 Straightforward льет вне в сентименте сердца восшхищать для того чтобы удовлетворять Sa Ning тщета [translate]
a3. For the important news starting rate, coverage and reproduced rate is higher than other media 3. 为开始率的重要新闻,覆盖面和被再生产的率其他媒介高于 [translate]
a他是电子科技的继承与发展者 正在翻译,请等待... [translate]
a阅读材料 Reading material [translate]
a热轧酸洗卷 Hot rolling acid pickling volume [translate]
ahank you for having contacted me on this matter 一束您为与我联系在这个问题上 [translate]
aалёша 淡色啤酒 [translate]
a亚洲的人们都有一些保守观念 Asia's people all have some conservative ideas [translate]