青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a因此,在跨文化交际和翻译中,我们要充分考虑文化在语言使用中的重要作用“, 福娃”的英译也是如此。当2008 年奥运会的吉祥物“福娃”被官方译成“Friendlies”时, 它引起了轩然大波。有人认为这违背了语言规律( 将形容词误用作名词) , 可能会在全世界人民面前丢中国人的面子。 Therefore, in the Trans-Culture human relations and the translation, we must consider fully culture in language use vital role “, lucky baby” England translates also is so.When in 2008 Olympic Games' mascot figure “the lucky baby” official translates into “Friendlies”, it has caused the great unrest [translate]
a槽部 Trough department [translate]
a注定心寂寞 Note calm lonely [translate]
a我认为看电视有以下两个主要的坏处，第一点 I thought looked the television has following two main faults, first [translate]
aChinese business today finds itself challenged by emerge overseas competitors. 中国事务今天发现自己挑战涌现国外竞争者。 [translate]
a在实验中，未发现高吸水性树脂与植物争水而导致植物长势减弱的现象，适宜的吸水树脂施用量对植物生长表现出一定的促进作用，而未加高吸水性树脂的小草长势明显弱于加入吸水树脂的小草。无论从发芽率还是平均株高加入吸水树脂均有明显效果。 In the experiment, had not discovered the high hygroscopicity resin and the plant struggle water causes the phenomenon which the plant growing trend is weaken, the suitable absorbent resin employment quantity to the plant growth to display certain promoter action, but has not raised the hygroscopici [translate]
aDo the things I want to you, one by one, there's no regrets 做我想要您的事，逐个，那里是没有遗憾 [translate]
aAdjust Display Intensity 调整显示强度 [translate]
aimprecate imprecate [translate]
acanotta secondary canotta次要 [translate]
asmacked 击响 [translate]
athe mother 使孩子安静下来 her child the mother causes the child to get down peacefully her child [translate]
ashe took nature for granted 她采取了自然为授予 [translate]
a想了想。你依旧是我的唯一。 Thinking.You are as before I only. [translate]
aBorn To Try 负担尝试 [translate]
a终于有一天 Finally one day [translate]
a绿洲 Oasis [translate]
a完善公司资料 Perfect company material [translate]
aSAVING ERROR! 挽救错误! [translate]
a豺狼 Wolf [translate]
aEnds of the earth satellite 地球卫星的末端 [translate]
aI love you every day 我爱你每天 [translate]
a值此新年即将到来之际，他们相互送出最美好的祝福 New year soon arrives time on this occasion, they send out the happiest blessing mutually [translate]
a你和我说过你学医的对吧？ You and I had said you study the medicine to? [translate]
afrom your own 从您自己 [translate]
aCe'st lavie Ce St lavie [translate]
a孩子们将不会去上学。他们将在家里通过电脑学习 The children will not be able to go to go to school.They at home through computer study [translate]
a你打算如何面对这封信？ You planned how faces this letter? [translate]
a妈妈最爱我的 Mother most loves me [translate]
a我是铁路中学九年级四班的一名普普通通的学生，我叫文宏坤。我十四岁了，是正值充满活力的时光中，但是，初中三年美好的生活也即将要结束了，一切也都很美好。只是，有这么一个遗憾，我的英语水平太差了，以至于完完全全产生了自卑的心理。不过，机会还是有的，我的努力加上老师的点津，相信我可以变得越来越好。现在，一位幽默而不失严谨的老师，邢女士，我们的救世主，过去你的成功，会成为我们的成功，我会努力，我会刻苦，我可以相信，在英语的范围内，一定会有我的一席之地，我相信！我有信心！我懂得！ I am a railroad middle school nine grade four classes of ordinary student, my name am Wen Hongkun.My 14 years old, were just when are full of the energy in the time, but, the junior middle school three year happy life also soon must end, all all very were also happy.Only is, has such a regret, my En [translate]
a人与失败 Human and defeat [translate]
ai try to eat a lot of vegerables 我设法吃很多vegerables [translate]
alook over sth look over sth [translate]
a我们还是陌生人么？这样子真的很难受。 We are the stranger? This appearance really very uncomfortable. [translate]
ahow long have you been studying english 多久有学习英语的您 [translate]
a不要丢下我 Do not throw down me [translate]
aI want to yes 我是要 [translate]
aL did ok. L好了。 [translate]
a我怎么能结交更多的朋友 How can I become friends with more friends [translate]
aShe made a neat row of stitches along the edge of her shirt. 她做了整洁的列针沿她的衬衣边缘。 [translate]
a她很年轻吗 She very young [translate]
akinds bread vegetadles 种类面包vegetadles [translate]
aholds promise 举行诺言 [translate]
a你妈妈下周要去哪里旅行 Where does your mother next week want to go to travel [translate]
a当电梯出故障时，我们只能走楼梯 When the elevator crashes, we only can walk the staircase [translate]
a我该做什么? What should I make? [translate]
a不客气喜欢就好 Likes not politely well [translate]
a向...要；请求 To…Wanting; Request [translate]
aBy communicating with foreign students or staying a long time with them, a profitable experience is available to them. By the time they come back home, they are supposed to have a great advantage over the students at home in many ways. 通过沟通与外国学生或很长时间和他们呆在一起，有益的经验供给他们。 当他们回来在家的时候，他们在家应该有巨大好处胜过学生用许多方式。 [translate]
a数千名下降 Several thousand drops [translate]
a敬爱的许老师 Respected Mr./Mrs. Xu [translate]
aBill和Tom喜欢玩电脑游戏 Bill and Tom like playing the computer games [translate]
a她沉溺于网络游戏而牺牲了学业 She indulged in the network game has sacrificed the studies [translate]
a亲爱的，想念你了。 Dear, thought of you. [translate]
aMy biggest problem is that I am too busy 我的最大的问题是我是太繁忙的 [translate]
a因此,在跨文化交际和翻译中,我们要充分考虑文化在语言使用中的重要作用“, 福娃”的英译也是如此。当2008 年奥运会的吉祥物“福娃”被官方译成“Friendlies”时, 它引起了轩然大波。有人认为这违背了语言规律( 将形容词误用作名词) , 可能会在全世界人民面前丢中国人的面子。 Therefore, in the Trans-Culture human relations and the translation, we must consider fully culture in language use vital role “, lucky baby” England translates also is so.When in 2008 Olympic Games' mascot figure “the lucky baby” official translates into “Friendlies”, it has caused the great unrest [translate]
a槽部 Trough department [translate]
a注定心寂寞 Note calm lonely [translate]
a我认为看电视有以下两个主要的坏处，第一点 I thought looked the television has following two main faults, first [translate]
aChinese business today finds itself challenged by emerge overseas competitors. 中国事务今天发现自己挑战涌现国外竞争者。 [translate]
a在实验中，未发现高吸水性树脂与植物争水而导致植物长势减弱的现象，适宜的吸水树脂施用量对植物生长表现出一定的促进作用，而未加高吸水性树脂的小草长势明显弱于加入吸水树脂的小草。无论从发芽率还是平均株高加入吸水树脂均有明显效果。 In the experiment, had not discovered the high hygroscopicity resin and the plant struggle water causes the phenomenon which the plant growing trend is weaken, the suitable absorbent resin employment quantity to the plant growth to display certain promoter action, but has not raised the hygroscopici [translate]
aDo the things I want to you, one by one, there's no regrets 做我想要您的事，逐个，那里是没有遗憾 [translate]
aAdjust Display Intensity 调整显示强度 [translate]
aimprecate imprecate [translate]
acanotta secondary canotta次要 [translate]
asmacked 击响 [translate]
athe mother 使孩子安静下来 her child the mother causes the child to get down peacefully her child [translate]
ashe took nature for granted 她采取了自然为授予 [translate]
a想了想。你依旧是我的唯一。 Thinking.You are as before I only. [translate]
aBorn To Try 负担尝试 [translate]
a终于有一天 Finally one day [translate]
a绿洲 Oasis [translate]
a完善公司资料 Perfect company material [translate]
aSAVING ERROR! 挽救错误! [translate]
a豺狼 Wolf [translate]
aEnds of the earth satellite 地球卫星的末端 [translate]
aI love you every day 我爱你每天 [translate]
a值此新年即将到来之际，他们相互送出最美好的祝福 New year soon arrives time on this occasion, they send out the happiest blessing mutually [translate]
a你和我说过你学医的对吧？ You and I had said you study the medicine to? [translate]
afrom your own 从您自己 [translate]
aCe'st lavie Ce St lavie [translate]
a孩子们将不会去上学。他们将在家里通过电脑学习 The children will not be able to go to go to school.They at home through computer study [translate]
a你打算如何面对这封信？ You planned how faces this letter? [translate]
a妈妈最爱我的 Mother most loves me [translate]
a我是铁路中学九年级四班的一名普普通通的学生，我叫文宏坤。我十四岁了，是正值充满活力的时光中，但是，初中三年美好的生活也即将要结束了，一切也都很美好。只是，有这么一个遗憾，我的英语水平太差了，以至于完完全全产生了自卑的心理。不过，机会还是有的，我的努力加上老师的点津，相信我可以变得越来越好。现在，一位幽默而不失严谨的老师，邢女士，我们的救世主，过去你的成功，会成为我们的成功，我会努力，我会刻苦，我可以相信，在英语的范围内，一定会有我的一席之地，我相信！我有信心！我懂得！ I am a railroad middle school nine grade four classes of ordinary student, my name am Wen Hongkun.My 14 years old, were just when are full of the energy in the time, but, the junior middle school three year happy life also soon must end, all all very were also happy.Only is, has such a regret, my En [translate]
a人与失败 Human and defeat [translate]
ai try to eat a lot of vegerables 我设法吃很多vegerables [translate]
alook over sth look over sth [translate]
a我们还是陌生人么？这样子真的很难受。 We are the stranger? This appearance really very uncomfortable. [translate]
ahow long have you been studying english 多久有学习英语的您 [translate]
a不要丢下我 Do not throw down me [translate]
aI want to yes 我是要 [translate]
aL did ok. L好了。 [translate]
a我怎么能结交更多的朋友 How can I become friends with more friends [translate]
aShe made a neat row of stitches along the edge of her shirt. 她做了整洁的列针沿她的衬衣边缘。 [translate]
a她很年轻吗 She very young [translate]
akinds bread vegetadles 种类面包vegetadles [translate]
aholds promise 举行诺言 [translate]
a你妈妈下周要去哪里旅行 Where does your mother next week want to go to travel [translate]
a当电梯出故障时，我们只能走楼梯 When the elevator crashes, we only can walk the staircase [translate]
a我该做什么? What should I make? [translate]
a不客气喜欢就好 Likes not politely well [translate]
a向...要；请求 To…Wanting; Request [translate]
aBy communicating with foreign students or staying a long time with them, a profitable experience is available to them. By the time they come back home, they are supposed to have a great advantage over the students at home in many ways. 通过沟通与外国学生或很长时间和他们呆在一起，有益的经验供给他们。 当他们回来在家的时候，他们在家应该有巨大好处胜过学生用许多方式。 [translate]
a数千名下降 Several thousand drops [translate]
a敬爱的许老师 Respected Mr./Mrs. Xu [translate]
aBill和Tom喜欢玩电脑游戏 Bill and Tom like playing the computer games [translate]
a她沉溺于网络游戏而牺牲了学业 She indulged in the network game has sacrificed the studies [translate]
a亲爱的，想念你了。 Dear, thought of you. [translate]
aMy biggest problem is that I am too busy 我的最大的问题是我是太繁忙的 [translate]
