青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

因为不同的社会习俗,中国和西方国家之间的心理状态和文化价值,在促使公共标志必须从语用学和文化的角度看翻译。

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

正在翻译,请等待...

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

由于不同的社会风俗习惯、 心理状态和中国和西方国家之间的文化价值,提示公共标志必须从语用学和文化的角度进行翻译。在我国,因为一些中文提示公共标志附加与中国的具体特点和为提示符下设计了当地人,因而表达的信息可能会被视为有些奇怪或不必要的外国人。这种情况下,那些提示公共标志是不必要的翻译。

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

由于在中国和西方国家范围的不同的社会风俗、心理状态和文化价值,必须从实用主义和文化立场翻译提示的公开标志。 在我们的国家,因为一些中国提示的公开标志附有以具体中国特征并且为提示设计当地人,因而被表达的信息也许被观看如有些奇怪或多余对外国人。 在这样情况下,那些提示的公开标志是多余被翻译。
相关内容 
a堪称海盗史上最大胆的一次突袭: May be called in the pirate history a boldest surprise attack: [translate] 
aGreat seller. Quick shipment, good communication. Highly recommended! 了不起的卖主。 快的发货,好通信。 高度推荐! [translate] 
aShe bought Talkie and took him home. 她买了有声电影并且采取了他家。 [translate] 
ano ps resend ps不再寄 [translate] 
athey worked long hours and earned S1 an hour. 他们工作了长时间并且赢得了S1 1小时。 [translate] 
a1.3 This Agreement shall remain in full force and effect until obligations of each Party have been totally fulfilled. This Agreement shall be binding upon the Parties, their successors, assigns, principals, attorneys, agents and any other parties that become involved with the subject thereof. 1.3 这个协议在力量十足和作用将依然是,直到每个党的职责完全被履行了。 这个协议束缚在党,他们的后继者,分配,变得包含与因此主题的校长、律师、代理和所有其他党。 [translate] 
ain replay 在重赛 [translate] 
aREAG THE PASSAGE AND ANSWER THE QUESTIONS REAG段落和回答问题 [translate] 
aOutdoor music festivals have a long tradition in the West."This kind of music fair often represents a kind of value or belief that is against the old values of society" said Yuan Ye, a pop music specialist. The Woodstock festival in the USA in 1969 is an example. It expressed young people‘s desire for peace when the U 室外音乐节有长的传统在西方。“这种音乐市场经常代表一价值或反对社会的老价值”的信仰认为元Ye,流行音乐专家。 1969年Woodstock节日在美国是例子。 当美国在越南战争,介入了它表现出青年人和平的`s欲望 [translate] 
awashed out 洗涤 [translate] 
aOut for Delivery  为交付  [translate] 
aloveTOUR 正在翻译,请等待... [translate] 
avoltage of 200 kV. 200千伏电压。 [translate] 
aThere are some structures made with cheaper materials at the time of project inception in 2003 2003年有用更加便宜的材料做的有些结构在项目开始之时 [translate] 
aIn 1871, Idestam, with the help of his close friend statesman Leo Mechelin , renamed and transformed his firm into a share company, thereby founding the Nokia Company, the name it is still known by today. 1871年, Idestam,在他的亲密的朋友政治家利奥Mechelin帮助下,给并且变换了他的企业改名成份额公司,从而创办Nokia Company,它今天仍然被知道的名字。 [translate] 
acollaborated with 合作与 [translate] 
aFluoroscopic time Fluoroscopic时间 [translate] 
amelanin 黑色素 [translate] 
aEpoThin 树脂, 3.8L EpoThin树脂, 3.8L [translate] 
aThough I had been warned not to buy more new clothes, I did buy that fancy dress at length 虽然我被警告不买更新的衣裳,我充分买了那套华丽服装 [translate] 
aFig. 1. The XRD patterns of ZSM-5 (a = ZSM-5-0, b = ZSM-5-10, c = ZSM-5-20,d = ZSM-5-30, e = ZSM-5-40). 正在翻译,请等待... [translate] 
aThe Geely car for example, as the domestic compact car brands, its marketing has certain representativeness 例如Geely汽车,作为国内小型客车品牌,它的营销有某一典型性 [translate] 
aFor 30-day mortality,there was no prognostic benefit associated with transradial PCI if performed aenter with the lowest percentage of transradial cases. 正在翻译,请等待... [translate] 
ago to bank 去开户 [translate] 
aA GammaCamis especially useful if the systems are in a high radiation area or in an area that contains contamination. 正在翻译,请等待... [translate] 
a1997 study published in Clinical Psychiatry News reported that having little or no control over your job increases the risk of coronary heart disease, regardless of economic status. 研究在临床精神病学新闻出版的1997报告了那很少或没有掌握您的工作增量冠状心脏病的风险,不管经济地位。 [translate] 
aESSNC ESSNC [translate] 
ayou are a good risk 您是一种好风险 [translate] 
aBecause of the different social customs, psychological state and cultural values between China and the west countries, the prompting public signs must be translated from the standpoint of pragmatics and culture. In our country, since some Chinese prompting public signs are attached with specific Chinese characteristics 由于在中国和西方国家范围的不同的社会风俗、心理状态和文化价值,必须从实用主义和文化立场翻译提示的公开标志。 在我们的国家,因为一些中国提示的公开标志附有以具体中国特征并且为提示设计当地人,因而被表达的信息也许被观看如有些奇怪或多余对外国人。 在这样情况下,那些提示的公开标志是多余被翻译。 [translate]