青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

“目的论的一个实际后果是一种全新概念的源文本翻译的状态,并与它的必要性,如果工作越来越认识到这一点,无论是在翻译和一般公众”(维米尔,1978年) 。

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

“skopos 理论的一个实习结果是一篇翻译的来源文本的状态的一个新概念,利用它需要如果为这的一个与日俱增的了解工作,两个都在译员中和普通老百姓” ( Vermeer, 1978)。

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

"的目的论的实际后果之一是新概念的翻译时,和与它的源文本状态的必要性如果越来越意识到这一点,翻译人员和一般公众为工作"(Vermeer,1978年)。

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

“skopos理论的一种实用后果是源文本的状况的一新理念翻译的和与它必要,如果工作为此的增长的了悟,在翻译和公众中” (弗美尔, 1978)。

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

“skopos理论的一实用后果是源文本的状况的一个新的概念为翻译和以它必要,如果工作为此的增长的了悟,在翻译和公众” (Vermeer之中1978年)。
相关内容 
aThis trust forms a bonding (or exclusive) glue that holds 这信任形成举行的接合(或独家新闻)胶浆 [translate] 
a恩~ 多吃点 高兴点 Graciousness ~ eats a happy spot [translate] 
a一般我们与美国客户合作时,我们提供下面这个信息 When generally we with American customer cooperation under, we provide this information [translate] 
a今天晚上组队一起去夜市 正在翻译,请等待... [translate] 
ayou are 您是俏丽的男孩 [translate] 
aI know! 我知道! [translate] 
aLet's play tennis.Do you have a tennis ball,Jane? 我们打网球。您是否有网球,珍妮? [translate] 
aWe are making the newest model Ipad air stand right now 我们做最新的模型Ipad空气现在站立 [translate] 
aSwitch sticker dimensions: 8.7 x cm 交换屠夫维度: 8.7 x cm [translate] 
aas we investigate its contents,the bubbling steam and spices rise,and our faces go red with the heat and the expectation of our favorite food 因为我们调查它的内容,起泡的蒸汽和香料上升,并且我们的面孔去红色以热和我们喜爱的食物的期望 [translate] 
athank you ,your honor.Mr.Lin.would you please recount what happened on the bus on the day of the robbery? 谢谢,您的荣誉。Mr.Lin.would您请详述什么在公共汽车发生了在盗案的那天? [translate] 
aThe most generic solutions – those that can be used in multiple settings – diffuse the fastest. Witness the proliferation of OE techniques accelerated by support from consultants. 다수 조정에서 이용될 수 있는 일반적인 해결책은 - 그들 - 가장 빠른 것 확산한다. 고문에게서 지원에 의해 가속된 OE 기술의 확산을 목격하십시오. [translate] 
aIf 84976544 is originated from plate, there is no need for forging features, which means could be total flat surface. 如果84976544起源于板材,没有对伪造特点的需要,意味可能是总平面。 [translate] 
aOX CHEEK 黄牛面颊 [translate] 
aPhysicochemical laboratory 物理化学的实验室 [translate] 
aor particular subdomainor highly specialized knowledge, or aspects of experts’ metacognitive skills 或特殊subdomainor高度专业专家的知识或者方面’ metacognitive技能 [translate] 
athe world news part and man part 国际新闻零件和人零件 [translate] 
aThe results were in general agreement.Think-aloud problem solving, combinedwith protocol analysis 结果在总协定。认为大声解决问题, combinedwith协议分析 [translate] 
aI’d like to go to a beautiful place.I think it would be Paris.If I went there,I would visit the famous Eiffel Tower.I can also relax there,because the streets of Paris are so beautiful and have many zoos.So I can go to the zoo and have a look at the animals.The traffic is heavy,but I can take the subway all the time go 我希望去一个美好的地方。我认为它是我去那里的Paris.If,我会参观著名Eiffel Tower.I可以也放松那里,因为巴黎街道是,很美丽并且有许多动物园。如此我可以去动物园和看一看动物。交通是重的,但我可以乘地铁一直去避过城市,并且那里人民是真正地友好的。有许多博物馆和剧院我在艺术能任何时候看戏剧或展示。 [translate] 
aenegage both enegage两个 [translate] 
aStood. Laughed. Shouted. Weakness. Kindness 正在翻译,请等待... [translate] 
ain at the moment 在 片刻 [translate] 
amy little sister doesn't buy anything, but she does the housework forme. 我的妹不买什么,但是她做家事forme。 [translate] 
a. Competition. Sickness. . Competition.Sickness. [translate] 
aplease walk slow 请步行slowy [translate] 
awe learn what a new word means from the words and sentences around it 我们学会什么一个新的词从词和句子意味在它附近 [translate] 
ait takes a thief to catch a thief 它采取窃贼捉住窃贼 [translate] 
aPeople won't use money.Everything will befree. 人们不会使用金钱。Evwrything意志befree。 [translate] 
a“One practical consequence of the skopos theory is a new concept of the status of the source text for a translation, and with it the necessity if working for an increasing awareness of this, both among translators and the general public” (Vermeer, 1978). “skopos理论的一实用后果是源文本的状况的一个新的概念为翻译和以它必要,如果工作为此的增长的了悟,在翻译和公众” (Vermeer之中1978年)。 [translate]