青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
aI hope around important people can be healthy without incident 我在重要人民附近希望可以是健康的没有出事 [translate]
amake some mistakes 犯有些错误 [translate]
aLähteriigist transpordile andmine 12.07.2012 14:58 Hiina Lähteriigist transpordile andmine 12.07.2012 14:58 Hiina [translate]
apillar cover pillar cover [translate]
aI don't have any, my friends here mostly work as professionals (consultants, lawyers, bankers, business owners). 我没有其中任一，这里我的朋友主要工作作为专家(顾问、律师、银行家，企业主)。 [translate]
aTherefore ,you must not trash electrical and electronic equipment with non-sorted municipal waste. 所以，您不能破坏电子和电子设备与非被排序的市政废物。 [translate]
a别人陪你 Others accompany you [translate]
ado you have a different major than i do 您比我有一个不同的少校 [translate]
a我非常抱歉前面应该抄送给你的邮件发错了，现发给你，谢谢理解。 正在翻译，请等待... [translate]
a今天有雨，请大家带好雨伞 正在翻译，请等待... [translate]
a我們也遷往這裡 We also move to here [translate]
aMémento de ressortissant étranger – spécialiste hautement qualifié [translate]
a按照“信、达、切”的翻译标准，“信”是第一位的。刘重德先生一再强调，翻译时要从原作的字里行间去理解原作暗含或引申的内容。这就要求译者不能只满足于对原文的字面理解，要根据上下文，准确把握原文的真正内涵，更不能任意发挥，主观增删原文内容。美国人喜欢把一些常用词搭配起来构成新的俚语，实际含义与其表面指称含义大相径庭。翻译这类貌合神离的俚语时千万不要望文生义，而要结合上下文语境来理解、翻译. According to “the letter, reaches, cuts” the translation standard, “the letter” is first.Mr. Liu Zhongde stressed repeatedly, when translation must from original work between the lines understand the original work implication or expands content.This requests the translator not to be able only to sat [translate]
a高中生普遍感到学习负担重，压力大 The high-school pupil felt generally the study bears heavily, pressure high [translate]
aThis country has too many wars 这个国家有 许多战争 [translate]
a无遮掩的山坡。 Not covers up hillside. [translate]
aThe head office of the bank is in Beijing,but it has businesses all the country. 银行总店在北京，但它有企业所有国家。 [translate]
astill lives today (a formal taxonomic family of cyanobacteria, the 正在翻译，请等待... [translate]
a基本风险是指由社会原因而非个人因素引发的 But the basic risk is refers by the social reason the non-individual factor initiates [translate]
a他注意自己的健康 He pays attention to own health [translate]
aThis fear is that these minor clashes may develop into all-out confrontation. 这恐惧是这些较小碰撞也许开发成全力以赴的交锋。 [translate]
a10.The company is spending $650 million to develop new products. 10.The公司是消费开发新产品的$650百万。 [translate]
acorporate scandals 公司丑闻 [translate]
a雷华地产致力于打造品质地产，走品牌化之路，精心建造每一栋住宅、服务每一位客户，从前期、到规划设划、到建材选用、到基础建设、到园林配套、到物业管理，全程以一贯之优良品质，高度体现了“守望良心，品质筑家”的社会责任感 The thunder China real estate devotes to the making quality real estate, walks the brand road of, constructs each housing carefully, serves each customer, from the earlier period, supposes to the plan delimits, selects necessary, to the infrastructure, to the botanical garden to the building materia [translate]
a另一件他发现很难的事情是英语的语法 Another he discovered the very difficult matter is English grammar [translate]
a首先，上课要记笔记。大胆开口，回答老师的问题。多听多读。把错误的地方写在笔记本上。上课认真听讲。 First, attends class must record the note.The bold aperture, answers teacher's question.Listens to read.Writes the wrong place in the notebook.Attends class listens earnestly. [translate]
aAnother thing that he found it difficult to is English grammar 另一件事他发现了它困难对是英国语法 [translate]
a我们很遗憾地通知大家，科学馆在下周四关闭 We inform everybody very regrettably, the science building closes in next Thursday [translate]
aKiss Abby for me, [translate]
aI hope around important people can be healthy without incident 我在重要人民附近希望可以是健康的没有出事 [translate]
amake some mistakes 犯有些错误 [translate]
aLähteriigist transpordile andmine 12.07.2012 14:58 Hiina Lähteriigist transpordile andmine 12.07.2012 14:58 Hiina [translate]
apillar cover pillar cover [translate]
aI don't have any, my friends here mostly work as professionals (consultants, lawyers, bankers, business owners). 我没有其中任一，这里我的朋友主要工作作为专家(顾问、律师、银行家，企业主)。 [translate]
aTherefore ,you must not trash electrical and electronic equipment with non-sorted municipal waste. 所以，您不能破坏电子和电子设备与非被排序的市政废物。 [translate]
a别人陪你 Others accompany you [translate]
ado you have a different major than i do 您比我有一个不同的少校 [translate]
a我非常抱歉前面应该抄送给你的邮件发错了，现发给你，谢谢理解。 正在翻译，请等待... [translate]
a今天有雨，请大家带好雨伞 正在翻译，请等待... [translate]
a我們也遷往這裡 We also move to here [translate]
aMémento de ressortissant étranger – spécialiste hautement qualifié [translate]
a按照“信、达、切”的翻译标准，“信”是第一位的。刘重德先生一再强调，翻译时要从原作的字里行间去理解原作暗含或引申的内容。这就要求译者不能只满足于对原文的字面理解，要根据上下文，准确把握原文的真正内涵，更不能任意发挥，主观增删原文内容。美国人喜欢把一些常用词搭配起来构成新的俚语，实际含义与其表面指称含义大相径庭。翻译这类貌合神离的俚语时千万不要望文生义，而要结合上下文语境来理解、翻译. According to “the letter, reaches, cuts” the translation standard, “the letter” is first.Mr. Liu Zhongde stressed repeatedly, when translation must from original work between the lines understand the original work implication or expands content.This requests the translator not to be able only to sat [translate]
a高中生普遍感到学习负担重，压力大 The high-school pupil felt generally the study bears heavily, pressure high [translate]
aThis country has too many wars 这个国家有 许多战争 [translate]
a无遮掩的山坡。 Not covers up hillside. [translate]
aThe head office of the bank is in Beijing,but it has businesses all the country. 银行总店在北京，但它有企业所有国家。 [translate]
astill lives today (a formal taxonomic family of cyanobacteria, the 正在翻译，请等待... [translate]
a基本风险是指由社会原因而非个人因素引发的 But the basic risk is refers by the social reason the non-individual factor initiates [translate]
a他注意自己的健康 He pays attention to own health [translate]
aThis fear is that these minor clashes may develop into all-out confrontation. 这恐惧是这些较小碰撞也许开发成全力以赴的交锋。 [translate]
a10.The company is spending $650 million to develop new products. 10.The公司是消费开发新产品的$650百万。 [translate]
acorporate scandals 公司丑闻 [translate]
a雷华地产致力于打造品质地产，走品牌化之路，精心建造每一栋住宅、服务每一位客户，从前期、到规划设划、到建材选用、到基础建设、到园林配套、到物业管理，全程以一贯之优良品质，高度体现了“守望良心，品质筑家”的社会责任感 The thunder China real estate devotes to the making quality real estate, walks the brand road of, constructs each housing carefully, serves each customer, from the earlier period, supposes to the plan delimits, selects necessary, to the infrastructure, to the botanical garden to the building materia [translate]
a另一件他发现很难的事情是英语的语法 Another he discovered the very difficult matter is English grammar [translate]
a首先，上课要记笔记。大胆开口，回答老师的问题。多听多读。把错误的地方写在笔记本上。上课认真听讲。 First, attends class must record the note.The bold aperture, answers teacher's question.Listens to read.Writes the wrong place in the notebook.Attends class listens earnestly. [translate]
aAnother thing that he found it difficult to is English grammar 另一件事他发现了它困难对是英国语法 [translate]
a我们很遗憾地通知大家，科学馆在下周四关闭 We inform everybody very regrettably, the science building closes in next Thursday [translate]
aKiss Abby for me, [translate]
